Для того, чтобы разместить в сообщении фотографию или другое изображение, нужно воспользоваться любым сервисом для хранения файлов.
Например вот здесь. Загружаете изображение и получаете html ссылку, после чего вставляете ее, воспользовавшись соответствующей пентаграммой.